Title: 歌を歌おう Uta wo Utaou
Artist: MISIA
Album: 歌を歌おう Uta wo Utaou [DS]
歌を歌おう悲しいときこそ
Uta wo utaou kanashii toki koso
歌を歌おう寂しいときこそ
Uta wo utaou sabishii toki koso
歌を歌おう生命かけて
Uta wo utaou inochi kakete
あなたに届くように
Anata ni todoku you ni
暗闇に迷いながら 希望を
Kurayama ni mayoi-nagara kibou wo
信じてるあなたの笑顔は美しい
Shinjiteru anata no egao wa utsukushii
たとえばどんなに苦しいときでも
Tatoeba donna ni kurushii toki demo
あなたのように笑いたい
Anata no you ni waraitai
涙はこれで終わりにしよう
Namida wa kore de owari ni shiyou
祈りはいつか届くだろう
Inori wa itsuka todoku darou
ほんとうのしあわせに
Hontou no shiawase ni
たどり着けますように
Tadoritsukemasu you ni
歌を歌おう悲しいときこそ
Uta wo utaou kanashii toki koso
歌を歌おう寂しいときこそ
Uta wo utaou sabishii toki koso
歌を歌おうこころ込めて
Uta wo utaou kokoro komete
あなたに届くように
Anata ni todoku you ni
止められる筈もない 夢を
Tomerareru hazu mo nai yume wo
止めるのはいつでも私だった
Tomeru nowa itsudemo watashi datta
不安に怯える心を開いて
Fuan ni obieru kokoro wo hiraite
私らしく生きたい
Watashi rashiku ikitai
涙はこれで終わりにしよう
Namida wa kore de owari ni shiyou
未来を信じて生きよう
Mirai wo shinjite ikiyou
ほんとうのさいわいを
Hontou no saiwai wo
みつける旅に出よう
Mitsukeru tabi ni deyou
歌を歌おう嬉しいときこそ
Uta wo utaou ureshii toki koso
歌を歌おう恋したときこそ
Uta wo utaou koishita toki koso
歌を歌おう愛の全てが
Uta wo utaou ai no subete ga
あなたに届くように
Anata ni todoku you ni
歌を歌おう悲しいときこそ
Uta wo utaou kanashii toki koso
歌を歌おう寂しいときこそ
Uta wo utaou sabishii toki koso
歌を歌おう生命かけて
Uta wo utaou inochi kakete
あなたに届くように
Anata ni todoku you ni
Kanji lyrics & Roumaji lyrics & English translation from
https://shinitakashi.blogspot.com/2021/08/misia-uta-wo-utaou.html
with edits
-----------------------------------------------------
I'll sing a song when I'm sad
I'll sing a song when I'm lonely
I'll sing a song, risking my life
so that it reaches you
Believing in hope as you hesitate
in the darkness, your smile is beautiful
No matter how difficult the time,
I want to smile like you
I'll end my tears with this
My prayers will someday reach
I hope I can arrive at
true happiness
I'll sing a song when I'm sad
I'll sing a song when I'm lonely
I'll sing a song, with all my heart
so that it reaches you
My dreams shouldn't have been able to be stopped
but the one who stopped them was always me
I want to open my heart frightened in anxiety
and live like myself
I'll end my tears with this
And I'll live believing in the future
I'll go on a journey to find
true happiness
I'll sing a song when I'm happy
I'll sing a song when I've fallen in love
I'll sing a song so that
all my love reaches you
I'll sing a song when I'm sad
I'll sing a song when I'm lonely
I'll sing a song, risking my life
so that it reaches you
-----------------------------------------------------
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันเศร้า
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันเหงา
ฉันจะขับขานบทเพลง เสี่ยงชีวิตไป
เพื่อที่มันจะได้ส่งไปถึงเธอ
เชื่อมั่นในความหวังในขณะที่เธอลังเล
ในความมืดมิด รอยยิ้มของเธอช่างงดงาม
ไม่ว่างช่วงเวลานั้นจะยากลำบากสักเพียงใด
ฉันก็อยากที่จะยิ้มได้เหมือนเธอ
ฉันจะหยุดน้ำตาฉันลงด้วยสิ่งนี้
คำอธิษฐานของฉัน สักวันจะส่งไปถึง
ฉันหวังว่าฉันจะไปถึง
ความสุขที่แท้จริง
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันเศร้า
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันเหงา
ฉันจะขับขานบทเพลง จากใจฉันทั้งดวง
เพื่อที่มันจะได้ส่งไปถึงเธอ
ความฝันของฉันมันไม่น่าที่จะหยุดลงไปได้
แต่คนที่หยุดมันลงก็เป็นฉันเสมอ
ฉันอยากจะเปิดใจของฉันที่หวาดวิตกด้วยความกังวล
แล้วใช้ชีวิตอย่างที่ฉันเป็น
ฉันจะหยุดน้ำตาฉันลงด้วยสิ่งนี้
แล้วใช้ชีวิตไปด้วยความเชื่อมั่นในอนาคต
ฉันจะออกเดินทางไปเพื่อค้นหา
ความสุขที่แท้จริง
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันมีความสุข
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันตกหลุมรัก
ฉันจะขับขานบทเพลง จากใจฉันทั้งดวงเพื่อที่
ความรักของฉันทั้งหมดจะส่งไปถึงเธอ
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันเศร้า
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันเหงา
ฉันจะขับขานบทเพลง เสี่ยงชีวิตไป
เพื่อที่มันจะได้ส่งไปถึงเธอ
Artist: MISIA
Album: 歌を歌おう Uta wo Utaou [DS]
歌を歌おう悲しいときこそ
Uta wo utaou kanashii toki koso
歌を歌おう寂しいときこそ
Uta wo utaou sabishii toki koso
歌を歌おう生命かけて
Uta wo utaou inochi kakete
あなたに届くように
Anata ni todoku you ni
暗闇に迷いながら 希望を
Kurayama ni mayoi-nagara kibou wo
信じてるあなたの笑顔は美しい
Shinjiteru anata no egao wa utsukushii
たとえばどんなに苦しいときでも
Tatoeba donna ni kurushii toki demo
あなたのように笑いたい
Anata no you ni waraitai
涙はこれで終わりにしよう
Namida wa kore de owari ni shiyou
祈りはいつか届くだろう
Inori wa itsuka todoku darou
ほんとうのしあわせに
Hontou no shiawase ni
たどり着けますように
Tadoritsukemasu you ni
歌を歌おう悲しいときこそ
Uta wo utaou kanashii toki koso
歌を歌おう寂しいときこそ
Uta wo utaou sabishii toki koso
歌を歌おうこころ込めて
Uta wo utaou kokoro komete
あなたに届くように
Anata ni todoku you ni
止められる筈もない 夢を
Tomerareru hazu mo nai yume wo
止めるのはいつでも私だった
Tomeru nowa itsudemo watashi datta
不安に怯える心を開いて
Fuan ni obieru kokoro wo hiraite
私らしく生きたい
Watashi rashiku ikitai
涙はこれで終わりにしよう
Namida wa kore de owari ni shiyou
未来を信じて生きよう
Mirai wo shinjite ikiyou
ほんとうのさいわいを
Hontou no saiwai wo
みつける旅に出よう
Mitsukeru tabi ni deyou
歌を歌おう嬉しいときこそ
Uta wo utaou ureshii toki koso
歌を歌おう恋したときこそ
Uta wo utaou koishita toki koso
歌を歌おう愛の全てが
Uta wo utaou ai no subete ga
あなたに届くように
Anata ni todoku you ni
歌を歌おう悲しいときこそ
Uta wo utaou kanashii toki koso
歌を歌おう寂しいときこそ
Uta wo utaou sabishii toki koso
歌を歌おう生命かけて
Uta wo utaou inochi kakete
あなたに届くように
Anata ni todoku you ni
Kanji lyrics & Roumaji lyrics & English translation from
https://shinitakashi.blogspot.com/2021/08/misia-uta-wo-utaou.html
with edits
-----------------------------------------------------
I'll sing a song when I'm sad
I'll sing a song when I'm lonely
I'll sing a song, risking my life
so that it reaches you
Believing in hope as you hesitate
in the darkness, your smile is beautiful
No matter how difficult the time,
I want to smile like you
I'll end my tears with this
My prayers will someday reach
I hope I can arrive at
true happiness
I'll sing a song when I'm sad
I'll sing a song when I'm lonely
I'll sing a song, with all my heart
so that it reaches you
My dreams shouldn't have been able to be stopped
but the one who stopped them was always me
I want to open my heart frightened in anxiety
and live like myself
I'll end my tears with this
And I'll live believing in the future
I'll go on a journey to find
true happiness
I'll sing a song when I'm happy
I'll sing a song when I've fallen in love
I'll sing a song so that
all my love reaches you
I'll sing a song when I'm sad
I'll sing a song when I'm lonely
I'll sing a song, risking my life
so that it reaches you
-----------------------------------------------------
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันเศร้า
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันเหงา
ฉันจะขับขานบทเพลง เสี่ยงชีวิตไป
เพื่อที่มันจะได้ส่งไปถึงเธอ
เชื่อมั่นในความหวังในขณะที่เธอลังเล
ในความมืดมิด รอยยิ้มของเธอช่างงดงาม
ไม่ว่างช่วงเวลานั้นจะยากลำบากสักเพียงใด
ฉันก็อยากที่จะยิ้มได้เหมือนเธอ
ฉันจะหยุดน้ำตาฉันลงด้วยสิ่งนี้
คำอธิษฐานของฉัน สักวันจะส่งไปถึง
ฉันหวังว่าฉันจะไปถึง
ความสุขที่แท้จริง
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันเศร้า
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันเหงา
ฉันจะขับขานบทเพลง จากใจฉันทั้งดวง
เพื่อที่มันจะได้ส่งไปถึงเธอ
ความฝันของฉันมันไม่น่าที่จะหยุดลงไปได้
แต่คนที่หยุดมันลงก็เป็นฉันเสมอ
ฉันอยากจะเปิดใจของฉันที่หวาดวิตกด้วยความกังวล
แล้วใช้ชีวิตอย่างที่ฉันเป็น
ฉันจะหยุดน้ำตาฉันลงด้วยสิ่งนี้
แล้วใช้ชีวิตไปด้วยความเชื่อมั่นในอนาคต
ฉันจะออกเดินทางไปเพื่อค้นหา
ความสุขที่แท้จริง
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันมีความสุข
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันตกหลุมรัก
ฉันจะขับขานบทเพลง จากใจฉันทั้งดวงเพื่อที่
ความรักของฉันทั้งหมดจะส่งไปถึงเธอ
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันเศร้า
ฉันจะขับขานบทเพลงในยามที่ฉันเหงา
ฉันจะขับขานบทเพลง เสี่ยงชีวิตไป
เพื่อที่มันจะได้ส่งไปถึงเธอ
No comments:
Post a Comment