Search This Blog

28/12/2018

Bee Gees – Miracles Happen – Still Waters


Title: Miracles Happen
Artist: Bee Gees
Album: Still Waters

Miracles happen,
You know miracles happen.

Miracles happen,
You know miracles happen.

If we just try
We can put it back together, you and I.
And all the bad is blown away.
I never said goodbye.

Is the writing on the wall
That makes you see.
And it's the saviour of my soul.
And what I say that must be heard
With love in every word.

Close your eyes, don't let go,
Don't get lost in the falling snow.
Always out of place alone,
With someone you're not sure of.

Broken wings don't arrive.
It's a storm but you still survive.

It's gonna take a miracle.

So I go around believing you.
I say good night, stay forever and
Nobody knows how much
I pray for you at night.
And miracles happen,
You know miracles happen.

And yesterday
There was nothing in my life worth living for.
You were there and I was born,
The very strength to carry on
A miracle has come.

Hold on tight, call my name,
Don't get caught in the midnight rain.
Part of me believes in you,
You're someone I'm not sure of.

Don't look down, I'll be there,
Like the wind in the cold night air.
I can see a miracle.

And through it all we rise and fall,
Tear it apart and stay forever.
And I know where heaven is
And somewhere in between
Miracles happen,
You know miracles happen.

Red, blue, black and white.
True light shine on anyone.
Two hearts make it right.
And all that love can change.

Close my eyes, don't let go.
I'll be lost in the falling snow.
Always out of place alone,
With someone I'm not sure of.

Don't look down, I'll be there
Like the wind in the cold night air.
I can see a miracle.

And through it all we rise and fall.
We tear it apart and stay forever.
And I know where heaven is
And somewhere in between
Miracles happen.

Hold on tight, call my name,
Don't get caught in the midnight rain.
Part of me believes in you,
You're someone I'm not sure of.

Don't look down, I'll be there,
Like the wind in the cold night air.
I can see a miracle.

Close my eyes, don't let go.
I'll be lost in the falling snow

Lyrics from

-----------------------------------------------------------------------

ปาฏิหาริย์เกิดขึ้นได้
เธอก็รู้ ปาฏิหาริย์มันเกิดขึ้นได้

ปาฏิหาริย์เกิดขึ้นได้
เธอก็รู้ ปาฏิหาริย์มันเกิดขึ้นได้

ถ้าเราแค่พยายาม
เราสามารถทำมันให้กลับมาเหมือนเดิมได้ ระหว่างเธอกับฉัน
และเรื่องร้าย ๆ ก็จะถูกพัดพาออกไป
ฉันไม่มีวันที่จะเอ่ยคำลา

มันเป็นลางสังหรณ์เหรอ
ที่ทำให้เธอรู้
และมันก็เป็นผู้ช่วยฉันให้หลุดพ้น
และสิ่งที่ฉันพูดไป จะต้องรับฟัง
ด้วยความรักในทุกถ้อยคำ

จงหลับตาลง อย่าได้ปล่อยไป
อย่าได้หลงทางท่ามกลางหิมะที่ตกลงมา
ไม่อยู่ในที่ที่ควรตลอดเลย โดดเดี่ยว
กับใครบางคนที่เธอไม่สนิท

ปีกหักมาไม่ถึงหรอกนะ
มันมีพายุ แต่เธอก็ยังรอดมาได้

มันจะต้องมีปาฏิหาริย์

แล้วฉันก็ไปไหนมาไหนกับการเชื่อมั่นในตัวเธอ
ฉันบอกราตรีสวัสดิ์ จงอยู่ตลอดไป และ
ไม่มีใครรู้เลยว่า
ฉันอธิษฐานขอพรให้กับเธอในทุกค่ำคืน มากสักเพียงใด
แล้วปาฏิหาริย์เกิดขึ้นได้
เธอก็รู้ ปาฏิหาริย์มันเกิดขึ้นได้

และเมื่อวันวาน
ไม่มีสิ่งใดในชีวิตฉันที่คุ้มค่าพอที่ฉันจะมีชีวิตต่อไปเพื่อ
เธออยู่ตรงนั้น และฉันก็ถือกำเนิดขึ้นมา
นี่คือพลังที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป
ปาฏิหาริย์ได้เกิดขึ้นแล้ว

เกาะเอาไว้ให้มั่น เรียกชื่อฉันออกมา
จงอย่าไปติดฝนยามเที่ยงคืน
บางส่วนของฉันเชื่อมั่นในตัวเธอ
เธอเป็นคนที่ฉันยังไม่สนิทด้วย

อย่าได้ดูถูก ฉันจะไปอยู่ตรงนั้น
ดั่งสายลมท่ามกลางอากาศหนาวเหน็บในยามค่ำคืน
ฉันสามารถเห็นปาฏิหาริย์เกิดขึ้น

และท่ามกลางทุกสิ่งนั้น เราล้มลุกคลุกคลาน
ฉีกมันทิ้งไป แล้วก็คงอยู่ต่อไปชั่วนิรันดร์
และฉันรู้ว่าสววรค์อยู่ที่ไหน
และระหว่างนั้น ที่ไหนสักแห่ง
ปาฏิหาริย์เกิดขึ้น
เธอก็รู้ ปาฏิหาริย์มันเกิดขึ้น

แดง น้ำเงิน ดำ และ ขาว
ความสว่างที่แท้จริงส่องลงมายังทุกผู้คน
สองดวงใจทำให้มันถูกต้อง
และทั้งหมดทั้งปวงนั้น ความรักสามารถเปลี่ยนแปลงมันได้

หลับตาฉันลง อย่าได้ปล่อยไป
ฉันจะหลงทางท่ามกลางหิมะที่โปรยปราย
ไม่อยู่ในที่ที่ควรตลอดเลย โดดเดี่ยว
กับใครบางคนที่ฉันไม่ได้สนิทด้วย

อย่าได้ดูถูก ฉันจะไปอยู่ตรงนั้น
ดั่งสายลมท่ามกลางอากาศหนาวเหน็บในยามค่ำคืน
ฉันสามารถเห็นปาฏิหาริย์เกิดขึ้น

และท่ามกลางทุกสิ่งนั้น เราล้มลุกคลุกคลาน
ฉีกมันทิ้งไป แล้วก็คงอยู่ต่อไปชั่วนิรันดร์
และฉันรู้ว่าสววรค์อยู่ที่ไหน
และระหว่างนั้น ที่ไหนสักแห่ง
ปาฏิหาริย์เกิดขึ้น

เกาะเอาไว้ให้มั่น เรียกชื่อฉันออกมา
จงอย่าไปติดฝนยามเที่ยงคืน
บางส่วนของฉันเชื่อมั่นในตัวเธอ
เธอเป็นคนที่ฉันยังไม่สนิทด้วย

อย่าได้ดูถูก ฉันจะไปอยู่ตรงนั้น
ดั่งสายลมท่ามกลางอากาศหนาวเหน็บในยามค่ำคืน
ฉันสามารถเห็นปาฏิหาริย์เกิดขึ้น

หลับตาฉันลง อย่าได้ปล่อยไป
ฉันจะหลงทางท่ามกลางหิมะที่โปรยปราย

No comments: